umwandeln nel dizionario PONS

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Erziehungsheim wurde 1893 in ein Internat mit Knabenvolksschule umgewandelt.
de.wikipedia.org
Das Haus blieb in der Familie, bis es 1947 die Gemeindeverwaltung kaufte und es in ein Altersheim umwandelte.
de.wikipedia.org
Die Leibeigenschaft der Bauern sollte in eine Vererbpachtung umgewandelt werden, Frondienste sollten durch Geldleistungen ersetzt werden.
de.wikipedia.org
1969 wurde diese Fachschule in die Ingenieurschule für Veterinärmedizin umgewandelt.
de.wikipedia.org
Die zweidimensionalen Grundrisse können in 3D-Modelle umgewandelt werden.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grund kam alsbald die Notwendigkeit auf, den Ort in eine eigenständige Gemeinde umzuwandeln.
de.wikipedia.org
Nun wurde das Anwesen in ein reines Wohnhaus umgewandelt.
de.wikipedia.org
Da beide außerdem durch den Ostsektor fuhren, sollte der Neuköllner Streckenast abgetrennt und zu einer eigenen Linie umgewandelt werden.
de.wikipedia.org
1967 wurde der Bahnhof in einen unbesetzten Haltepunkt umgewandelt und 1969 zusammen mit der Strecke geschlossen.
de.wikipedia.org
1769 wurde die Kirche in eine Stiftskirche mit sechs Kanonikern umgewandelt.
de.wikipedia.org

"umwandeln" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski