Traduzioni di „Abwicklungsschein“ nel dizionario tedesco » russo

Versicherungsschein <-(e)s, -e> SOST m

Versicherungsschein

страхово́й по́лис m

Abwicklungsbilanz <-, -en> SOST f

Abwicklungsbilanz

ликвидацио́нный бала́нс m

Entwicklungsstadium <-s, -stadien> SOST nt

Entwicklungsstadium

ста́дия f разви́тия

Entwicklungskosten SOST pl

Entwicklungskosten

расхо́ды pl на проведе́ние иссле́довательских рабо́т

Abwicklung <-, -en> SOST f

1. Abwicklung (Durchführung):

Abwicklung

выполне́ние nt

dieAbwicklung eines Auftrages

выполне́ние зака́за

2. Abwicklung (Liquidation):

Abwicklung

ликвида́ция f

Abwicklung eines Betriebes

ликвида́ция предприя́тия

ab|wischen VB vb trans

1. abwischen (entfernen):

abwischen

стира́ть

abwischen

стере́ть forma perf

abwischen

вытира́ть

abwischen

вы́тереть forma perf

2. abwischen (säubern):

abwischen

вытира́ть

abwischen

вы́тереть forma perf

Bezugsschein <-(e)s, -e> SOST m

1. Bezugsschein (Dividendenschein):

Bezugsschein

купо́н m

2. Bezugsschein (Zuteilungsschein):

Bezugsschein

о́рдер m

Bezugsschein

тало́н m

Erlagsschein <-(e)s, -e> SOST m (Überweisungsformular)

Erlagsschein

бланк m де́нежного перево́да

Entwicklungsstufe SOST f

Entwicklungsstufe

сте́пень f разви́тия

Optionsschein <-(e)s, -e> SOST m BORSA

Optionsschein

варра́нт m

Optionsschein

опци́он m