Traduzioni di „Aussetzbetrieb“ nel dizionario tedesco » russo

Musterbetrieb <-(e)s, -e> SOST m

Musterbetrieb

образцо́вое предприя́тие nt

Zuschussbetrieb <-(e)s, -e> SOST m

Zuschussbetrieb

бюдже́тное предприя́тие nt

I . aus|setzen VB vb trans

1. aussetzen (Passagiere):

aussetzen

выса́живать

aussetzen

вы́садить forma perf

2. aussetzen (Kind):

aussetzen

броса́ть

aussetzen

бро́сить forma perf

3. aussetzen (Belohnung):

aussetzen

назнача́ть

aussetzen

-на́чить forma perf

4. aussetzen (Urteil):

aussetzen

откла́дывать

aussetzen

отложи́ть forma perf

II . aus|setzen VB vb intr

1. aussetzen (Mensch):

aussetzen

прерыва́ться

aussetzen

-рва́ться forma perf

aussetzen

де́лать

aussetzen

сде́лать forma perf па́узу

2. aussetzen (Herz):

aussetzen

остана́вливаться

aussetzen

-нови́ться forma perf

aussetzen

дава́ть

aussetzen

дать forma perf сбой

etw auszusetzen haben

находи́ть каки́е-ли́бо недоста́тки

sich der Gefahr aussetzen

подверга́ть себя́ опа́сности

Gasbetrieb <-(e)s> SOST m

Gasbetrieb

рабо́та f на га́зе

Kleinbetrieb <-(e)s, -e> SOST m

Kleinbetrieb

ме́лкое предприя́тие nt

Frauenbetrieb <-(e)s, -e> SOST m

Frauenbetrieb

предприя́тие, на кото́ром рабо́тают преиму́щественно же́нщины

Mittelbetrieb <-(e)s, -e> SOST m

Mittelbetrieb

сре́днее предприя́тие nt

Staatsbetrieb <-(e)s, -e> SOST m

Staatsbetrieb

госуда́рственное предприя́тие nt

Handelsbetrieb <-(e)s, -e> SOST m

Handelsbetrieb

торго́вое предприя́тие nt