Traduzioni di „Fertigschliff“ nel dizionario tedesco » russo

fertig|stellenOR VB vb trans

fertigstellen

зака́нчивать

fertigstellen

-ко́нчить forma perf

fertigstellen

заверша́ть

fertigstellen

-ши́ть forma perf

fertig|machenOR VB vb trans

1. fertigmachen (beenden):

fertigmachen

зака́нчивать

fertigmachen

-ко́нчить forma perf

fertigmachen

доде́лывать

fertigmachen

-де́лать forma perf

2. fertigmachen (bereitmachen):

fertigmachen

подгота́вливать

fertigmachen

-то́вить forma perf

sie machten sich zum Ausgehen fertig

они́ гото́вились к вы́ходу

3. fertigmachen colloq (zermürben):

fertigmachen

измота́ть forma perf

fertigmachen

-ма́тывать forma imperf

schliff [ʃlɪf] prät von

schliff → schleifen

Vedi anche: schleifen

I . schleifen [ˈʃlaɪfən] VB vb trans schliff, geschliffen

1. schleifen (schärfen):

schleifen

точи́ть

schleifen

на- forma perf

2. schleifen (ziehen):

schleifen

тащи́ть forma imperf

II . schleifen [ˈʃlaɪfən] VB vb intr (Kupplung)

schleifen

провора́чиваться forma imperf

die Kupplung schleifen lassen

держа́ть сцепле́ние

Diamantschliff <-(e)s> SOST m

Diamantschliff

гране́ние nt алма́зов