tedesco » russo

Traduzioni di „Prestigeverlust“ nel dizionario tedesco » russo (Vai a russo » tedesco)

Prestigeverlust <-es, -e> SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Prestigeverlust für die russische Seite wog schwer.
de.wikipedia.org
Die Niederlage bewirkte neben dem Prestigeverlust für das russische Zarenreich nach außen ebenso einen Autoritätsverlust nach innen.
de.wikipedia.org
Hier bewirkt das Heiraten einer Frau mit niedrigerem Status keinen Prestigeverlust, da gemeinsame Kinder der sozialen Gruppe des Mannes zugerechnet werden.
de.wikipedia.org
Die ganze Affäre hatte ihm allerdings einen gewaltigen Prestigeverlust eingebracht.
de.wikipedia.org
Dies führte zu einem Prestigeverlust des Sultans und durch die schnell erfolgende Einführung von barem Geld zu Verwerfungen im Wirtschaftssystem.
de.wikipedia.org
Daraufhin war sie beleidigt und bedauerte, dass sie als geborene Patrizierin einen Prestigeverlust aufgrund ihrer Heirat mit einem Plebejer hatte hinnehmen müssen.
de.wikipedia.org
Ein Beispiel für Prestigeverlust ist das geringere Ansehen einer politischen Partei nach einer deutlichen Wahlniederlage.
de.wikipedia.org
Die Absage eines Bündnisses wurde als Prestigeverlust wahrgenommen, den es auszugleichen galt.
de.wikipedia.org
Diese unsichere finanzielle Lage zusammen mit dem sozialen Prestigeverlust verstanden sie als Demütigung und versuchten daher wieder in ihre alten Positionen zurückzugelangen.
de.wikipedia.org
Die Niederlage bedeutete vor allem für das weströmische Kaisertum einen enormen Prestigeverlust, der wesentlich zu seinem Ende beigetragen haben dürfte.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Prestigeverlust" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский