Traduzioni di „Stammvater“ nel dizionario russo » tedesco

(Vai a tedesco » russo)

родонача́льник

Stammvater m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Stammvater oder Ahnherr bezeichnet den oft nur sagenhaften Begründer einer Familie, Abstammungsgruppe, Sippe oder eines Clans, Geschlechtes, Stammes oder Volkes.

de.wikipedia.org

Insbesondere Adels- und Herrscherfamilien beziehen sich auf einen ursprünglichen Stammvater als Gründer und Ahnherrn ihres Geschlechts.

de.wikipedia.org

Er ist der Stammvater der schlesischen Linie seiner Adelsfamilie.

de.wikipedia.org

Die parthische Dynastie der Arsakiden berief sich auf Artaxerxes als Stammvater.

de.wikipedia.org

Neben mehreren Personen und weiteren Adelsgeschlechtern gleichen Namens ist dieser der Stammvater des deutsch-baltischen Adelsgeschlechts.

de.wikipedia.org

Ferner baut der romantisierende Typus des Stammvaters auf zuvor existierenden Legenden auf und lässt aufgrund spezifischer Symbolik weniger Deutungsspielraum zu.

de.wikipedia.org

Erwähnung findet er lediglich als Stammvater einer Künstlerfamilie und Lehrer seiner Kinder.

de.wikipedia.org

Diese Zuchtform gilt als Stammvater heutiger Bracken und wurde auch zum Aufspüren von Menschenfährten bereits erfolgreich eingesetzt.

de.wikipedia.org

Das Volk gliedert sich in Sippenverbände von etwa 200 bis 850 Mitgliedern, die sich jeweils auf einen Stammvater zurückführen lassen.

de.wikipedia.org

Er wurde auch weniger durch diese Kriege bekannt, als durch seine Rolle als Stammvater einer Königsdynastie.

de.wikipedia.org