Traduzioni di „Stiefmutter“ nel dizionario tedesco » russo

Stiefmutter <-, -mütter> SOST f

Stiefmutter

ма́чеха f

Stiefvater <-s, -väter> SOST m

Stiefvater

о́тчим m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Mit seiner Stiefmutter verstand er sich nicht gut.

de.wikipedia.org

Als sie jedoch versucht, diesen aufzuschneiden, wird sie von der Stiefmutter angegriffen.

de.wikipedia.org

Das Verhältnis zu seiner Stiefmutter verbesserte sich nach der Heirat jedoch deutlich.

de.wikipedia.org

Als dann wieder der Winter eintritt, beginnen sich die Stiefmutter und ihre Tochter um einen Mantel zu streiten und verwandeln sich plötzlich in Hunde.

de.wikipedia.org

Die böse Stiefmutter ist jetzt jedoch durch eine positive Mutterfigur ersetzt, die die Kinder vor den Gefahren des Waldes warnt.

de.wikipedia.org

Geistig war das Elternhaus von einer intensiven lutherischen Frömmigkeit geprägt, insbesondere durch Ingeborgs nur neun Jahre ältere Stiefmutter, die sich katechetisch und diakonisch stark engagierte.

de.wikipedia.org

Da sie sich als Stiefmutter um die drei Kinder ihres Mannes kümmern musste, konnte sie nur für wenige Filme tätig werden.

de.wikipedia.org

Falsche Braut und Stiefmutter stellen tiefenpsychologisch Schattengestalten dar, die das wahre Selbst verdrängen.

de.wikipedia.org

In der Bildergeschichte ist die böse Stiefmutter durch ein gutherziges Mütterlein ersetzt, die ihre Kinder davor warnt, den Wald zu betreten.

de.wikipedia.org

1946 wurden sein Vater und seine Stiefmutter erschossen aufgefunden.

de.wikipedia.org