Traduzioni di „abseitstor“ nel dizionario tedesco » russo

abseits [ˈ'apzaɪts] AVV

abseits

в стороне́

absetzbar AGG

absetzbar

не облага́емый нало́гом

steuerlich absetzbare Beträge

су́ммы дохо́дов, не облага́емые нало́гом

Abseits <-> SOST nt SPORT

Abseits

положе́ние nt вне игры́

im Abseits stehen

остава́ться в тени́

Arbeitstier <-(e)s, -e> SOST nt

Arbeitstier

рабо́чее живо́тное nt

Arbeitstier fig

ло́шадь f

Abseitsfalle <-, -n> SOST f SPORT

Abseitsfalle

иску́сственное положе́ние nt вне игры́

I . ab|seilen VB vb trans

abseilen

спуска́ть

abseilen

-сти́ть forma perf

II . ab|seilen VB vb rifl

1. abseilen (allg):

abseilen

спуска́ться

abseilen

-сти́ться forma perf

2. abseilen colloq:

abseilen

смыва́ться

abseilen

смы́ться forma perf

absehbar AGG

absehbar

обозри́мый

in absehbarer Zeit

в обозри́мом бу́дущем

I . ab|setzen VB vb trans

1. absetzen (allg):

absetzen

снима́ть

absetzen

снять forma perf

2. absetzen (Fahrgast):

absetzen

выса́живать

absetzen

вы́садить forma perf

3. absetzen (Regierung):

absetzen

све́ргнуть forma perf

absetzen

-га́ть forma imperf

4. absetzen (Ware):

absetzen

сбыва́ть

absetzen

сбыть forma perf

5. absetzen (Fahrtkosten):

absetzen

вычита́ть forma imperf

absetzen

вы́честь forma perf

6. absetzen (Medikament):

absetzen

прекраща́ть, -крати́ть forma perf приём

II . ab|setzen VB vb rifl

absetzen

отрыва́ться

absetzen

оторва́ться forma perf

absetzen

скрыва́ться

absetzen

скры́ться forma perf

Werkstor <-(e)s, -e> SOST nt

Werkstor

заводски́е воро́та pl

Investor <-s, -en> [ɪnˈvɛsto:ɐ] SOST m

Investor

инве́стор m

Transistor <-s, -en> [tranˈzɪsto:ɐ] SOST m

Transistor

транзи́стор m

Arbeitstag <-(e)s, -e> SOST m

Arbeitstag

рабо́чий день m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er erkennt ein weiteres klares und unzweideutiges Abseitstor an.

de.wikipedia.org