Traduzioni di „anfegen“ nel dizionario tedesco » russo

I . an|legen VB vb trans

1. anlegen (an etw legen):

anlegen

прикла́дывать

anlegen

приложи́ть forma perf к груди́

2. anlegen (erstellen):

anlegen

составля́ть

anlegen

-ста́вить forma perf

ein Verzeichnis anlegen

составля́ть спи́сок

3. anlegen (Schmuck):

anlegen

надева́ть

anlegen

-де́ть forma perf

4. anlegen (Vorrat):

anlegen

запасти́сь forma perf

5. anlegen (Geld):

anlegen

вкла́дывать

anlegen

вложи́ть forma perf

6. anlegen (Garten):

anlegen

разбива́ть

anlegen

-би́ть forma perf

7. anlegen (Gewehr):

anlegen

вски́нуть forma perf

anlegen

вски́дывать forma imperf

II . an|legen VB vb intr (Schiff)

anlegen

прича́ливать

anlegen

-лить forma perf

an|regen VB vb trans

1. anregen (zu etw bewegen):

anregen

побужда́ть

anregen

-буди́ть forma perf

2. anregen (Thema):

anregen

затра́гивать

anregen

-тро́нуть forma perf

an|fliegen VB vb trans irreg

anfliegen

прилета́ть

anfliegen

-те́ть forma perf

I . fegen [ˈfe:gən] VB vb trans

fegen

мести́

fegen

под- forma perf

II . fegen [ˈfe:gən] VB vb intr colloq (rasen)

fegen

нести́сь forma imperf

fegen

мча́ться forma imperf

er kam um die Ecke gefegt

он вы́бежал и́з-за угла́

an|lügen VB vb trans

anlügen

лгать

anlügen

солга́ть forma perf

I . an|sagen VB vb trans

ansagen

объявля́ть

ansagen

-ви́ть forma perf

II . an|sagen VB vb rifl

ansagen

извеща́ть

ansagen

-вести́ть forma perf

I . ab|legen VB vb trans

1. ablegen (Gewohnheit):

ablegen

оста́вить forma perf

ablegen

-вля́ть forma imperf

ablegen

броса́ть

ablegen

бро́сить forma perf

ablegen

отка́зываться, отказа́ться forma perf от

2. ablegen:

ablegen (Eid)

дава́ть, дать forma perf кля́тву

ablegen (Eid)

присяга́ть

ablegen (Eid)

присягну́ть forma perf

ablegen (Geständnis)

признава́ться

ablegen (Geständnis)

призна́ться forma perf

eine Prüfung ablegen

сдать экза́мен

3. ablegen:

ablegen (hinlegen)

класть

ablegen (hinlegen)

положи́ть forma perf

ablegen (Akten)

подшива́ть

ablegen (Akten)

-ши́ть forma perf

ablegen (Akten)

убира́ть, убра́ть forma perf в па́пку

ablegen (Karten)

откла́дывать, отложи́ть forma perf в сто́рону

4. ablegen (Kleidung):

ablegen

снима́ть

ablegen

снять forma perf

5. ablegen ED (Datei):

ablegen

размеща́ть

ablegen

размести́ть forma perf

II . ab|legen VB vb intr (Schiff)

ablegen

отча́ливать

ablegen

-ча́лить forma perf

ablegen

отплыва́ть

ablegen

отплы́ть forma perf