tedesco » russo

strippen [ˈstrɪpən] VB vb intr colloq (sich ausziehen)

um|kippen VB vb intr sein

2. umkippen colloq, abw (ohnmächtig werden):

Schamlippen <-> SOST pl

Antipode <-n, -n> SOST m

Kühlrippen SOST pl TECN

Antilope <-, -n> [antiˈlo:pə] SOST f

Antikörper <-s, -> [ˈantikœrpɐ] SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Stromversorgung war nur eingeschaltet während des Auslösens und beim Antippen des Auslösers, bzw. der Belichtungsprüftaste.
de.wikipedia.org
Leichtes Antippen führte zur Belichtungskontrolle mit einer Leuchtdioden-Anzeige im Sucher.
de.wikipedia.org
Nach dem Absprung wird mit dem zuerst zu überquerenden Bein das Hindernis nur leicht und möglichst locker am Ballen angetippt.
de.wikipedia.org
Gefragt ist vielmehr ein sensibles Dosieren der Energie durch die Hände des Hangspielers, ein Berühren, Antippen, Anregen, leichtes Anschlagen, Streichen und Zupfen der Hangoberfläche.
de.wikipedia.org
Durch das Antippen des Knopfes auf der Spielfigur bewegt sich der Fuß und kickt den Ball.
de.wikipedia.org
Kläger und Beklagter behaupten mittels vindicatio (vermutlich ein Stab, mit dem auf die Sache angetippt wurde) und contravindicatio ihr Eigentum an der Sache.
de.wikipedia.org
Der Fänger versucht dabei so viele wie möglich durch Antippen zu fangen.
de.wikipedia.org
Dazu muss der Lockpicker Stift für Stift erneut antippen und spürt im Finger mit dem er oder sie spannt, eine Neigung zur Drehbewegung des Kerns.
de.wikipedia.org
Der Benutzer kann durch Antippen der Karte auf ein bestimmtes Gebiet hin navigieren.
de.wikipedia.org
Durch Antippen der Grafiken wird im Stift das Abspielen einer Audiodatei gestartet.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"antippen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский