Traduzioni di „carrying“ nel dizionario tedesco » russo

Ohrring <-(e)s, -e> SOST m

Ohrring

серьга́ f

Parsing <-s> [ˈparzɪŋ] SOST nt ED

Parsing

синтакси́ческий ана́лиз m

Carsharing <-(s)> SOST nt ohne pl

Carsharing

рациона́льное испо́льзование маши́ны/автомоби́ля людьми́, при кото́ром не́сколько челове́к де́лят ме́жду собо́й расхо́ды

gering [gəˈrɪŋ] AGG

1. gering (niedrig):

gering

ни́зкий

von geringer Qualität

низкока́чественный

etw/jdn gering schätzen

недооце́нивать кого́-ли́бо/что-ли́бо

2. gering (klein):

gering

ма́лый

gering

незначи́тельный

eine geringe Menge

незначи́тельное коли́чество nt

das stört mich nicht im Geringsten

э́то меня́ ниско́лько не беспоко́ит

Hering <-s, -e> [ˈhe:rɪŋ] SOST m

1. Hering (Fisch):

Hering

се́льдь f

Hering

селёдка f

2. Hering (Zeltpflock):

Hering

ко́лышек m

Rating <-s, -s> SOST nt (Bewertung)

Rating

ре́йтинг m

Rating

оце́нка f

Banking <-s> SOST nt

Banking

ба́нковские опера́ции pl

Camping <-s> [ˈkɛmpɪŋ] SOST nt ohne pl

Camping

ке́мпинг m

Ehering <-(e)s, -e> SOST m

Ehering

обруча́льное кольцо́ nt

Hearing <-s, -s> [ˈhi:rɪŋ] SOST nt (Anhörung)

Hearing

слу́шание nt

Mailing <-s, -s> SOST nt ECON

Mailing

рассы́лка f рекла́много материа́ла по по́чте