Traduzioni di „distance“ nel dizionario tedesco » russo

I . distanziert AGG ricerc

distanziert

сде́ржанный

distanziert sein

стоя́ть в стороне́

II . distanziert AVV ricerc

distanziert

дистанци́рованно

sie verhält sich distanziert

она́ о́чень сде́ржанна

Distanz <-, -en> [dɪsˈtants] SOST f

Distanz

диста́нция f

Distanz

расстоя́ние nt

Usance <-, -n> SOST f

Usance

уза́нс m

Usance

торго́вый обы́чай m

distanzieren [dɪstanˈʦi:rən] VB vb rifl

distanzieren

отмежева́ться forma perf

distanzieren

-жёвываться forma imperf

distanzieren

отходи́ть

distanzieren

отойти́ forma perf

sich von etw distanzieren

отмежева́ться от чего́-ли́бо

Renaissance <-> [rənɛˈsa͂:s] SOST f

Renaissance

Ренесса́нс m

Renaissance

Возрожде́ние nt

Distanzscheck <-s, -s> SOST m

Distanzscheck

иногоро́дний чек m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Kletterrucksäcke sind hingegen schmal gebaut und verfügen im Unterschied dazu nicht über das für long-distance treks notwendige Volumen und haben keine Seitentaschen.

de.wikipedia.org

Im Dezember 2007 waren Jurado, Bruno, Curless, Moneymaker, Paradise Artists und Walking Distance Entertainment Angeklagte in einem Prozess von Crystal Entertainment & Filmworks (I & II).

de.wikipedia.org

Gemäß den von den Forschern verwendeten kosmologischen Parametern betrug die Entfernung (Eigendistanz, englisch: proper distance) zur neu entdeckten Galaxie zum Emissionszeitpunkt des heute empfangenen Lichts 4,7 Milliarden Lichtjahre.

de.wikipedia.org