Traduzioni di „durchnummerieren“ nel dizionario tedesco » russo

durch|nummerierenOR VB vb trans

durchnummerieren

пронумеро́вывать

durchnummerieren

-рова́ть forma perf

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ebenso sind alle Gruppen innerhalb eines Unterabschnittes durchnummeriert, aus diesem Grund entfällt ab dieser Ebene die Angabe der Obergruppe.

de.wikipedia.org

Für die individuelle Untersuchung wurden die Toten durchnummeriert, wobei die Nummerierung nicht konsequent in eine Richtung erfolgt, sondern durch die Reihenfolge der Ausgrabungen bedingt ist.

de.wikipedia.org

Mehrere der Buslinien wiesen zudem mehrere durchnummerierte Linienäste auf.

de.wikipedia.org

Die Häuser sind durchnummeriert und durch ein Wegenetz verbunden.

de.wikipedia.org

Von 1811 an wurden die Häuser je Viertel durchnummeriert.

de.wikipedia.org

Ursprünglich führten die einzelnen Festungswerke keinen eigenen Namen, sondern waren mit römischen Ziffern durchnummeriert.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurden Straßennamen eingeführt, nachdem zuvor neue Häuser und Hofstätten einfach durchnummeriert wurden.

de.wikipedia.org

Die Werke wurden von 1 bis 47 durchnummeriert.

de.wikipedia.org

Die Fachwerkträger ruhen auf sieben großen Strompfeilern und einem kleineren am Südufer (durchnummeriert von Nord nach Süd).

de.wikipedia.org

Bei der Stele handelt sich dabei um durchnummerierte und individuell gestaltete Einzelanfertigungen.

de.wikipedia.org