tedesco » portoghese

Traduzioni di „durchnummerieren“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

durch|numerieren* VB vb trans, durchnummerieren* VB vb trans

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Gänge wurden von den Ausgräbern von Norden nach Süden durchnummeriert.
de.wikipedia.org
Die ersten 275 Gräber waren durchnummeriert; dazu kamen 150 Gräber in geordneten Reihen im nordwestlichen Teil aus dem 20. Jahrhundert, die nicht mehr nummeriert waren.
de.wikipedia.org
Ebenso sind alle Gruppen innerhalb eines Unterabschnittes durchnummeriert, aus diesem Grund entfällt ab dieser Ebene die Angabe der Obergruppe.
de.wikipedia.org
Einundzwanzig der Trümpfe sind von 1 bis 21 durchnummeriert.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wurden Straßennamen eingeführt, nachdem zuvor neue Häuser und Hofstätten einfach durchnummeriert wurden.
de.wikipedia.org
Für die individuelle Untersuchung wurden die Toten durchnummeriert, wobei die Nummerierung nicht konsequent in eine Richtung erfolgt, sondern durch die Reihenfolge der Ausgrabungen bedingt ist.
de.wikipedia.org
Auf insgesamt fünf Stockwerken gab es ringsum durchnummerierte Zellen, insgesamt 465 pro Gebäude.
de.wikipedia.org
Von 1811 an wurden die Häuser je Viertel durchnummeriert.
de.wikipedia.org
Die ursprüngliche Neustadt von 1720 umfasste nur die zehn hier aufgeführten Häuser, die fortlaufend durchnummeriert waren.
de.wikipedia.org
Schließlich ließ er sich in diesem Fall von der Musik inspirieren, wo man das Durchnummerieren der eigenen Werke kennt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "durchnummerieren" in altre lingue

"durchnummerieren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati