Traduzioni di „einsteinium“ nel dizionario tedesco » russo

ein|steigen VB vb intr irreg

1. einsteigen (in ein Fahrzeug):

einsteigen

сади́ться

einsteigen

сесть forma perf

2. einsteigen colloq (mit etw beginnen):

einsteigen

начина́ть

einsteigen

-ча́ть forma perf

die Firma will sehr bald in diesen Markt einsteigen

фи́рма собира́ется в ско́ром вре́мени вы́йти на э́тот ры́нок

einstweilig [ˈaɪnstˈvaɪlɪç] AGG

einstweilig

вре́менный

einstweilige Anordnung

вре́менное распоряже́ние

ein|stehen VB vb intr irreg

einstehen

руча́ться

einstehen

поручи́ться forma perf

für etw/jdn einstehen

поручи́ться за что-ли́бо/кого́-ли́бо

ein|stecken VB vb trans

1. einstecken (hineinstecken):

einstecken

втыка́ть

einstecken

воткну́ть forma perf

2. einstecken (in die Tasche stecken):

einstecken

вкла́дывать

einstecken

вложи́ть forma perf

3. einstecken (hinnehmen):

einstecken

снести́ forma perf

einstecken

сноси́ть forma imperf

I . ein|stellen VB vb trans

1. einstellen (an seinen Platz stellen):

einstellen

ста́вить

einstellen

по- forma perf

einstellen

помеща́ть

einstellen

-мести́ть forma perf

2. einstellen (anstellen):

einstellen

принима́ть

einstellen

-ня́ть forma perf

einstellen

брать

einstellen

взять forma perf на рабо́ту

3. einstellen (regulieren):

einstellen

регули́ровать

einstellen

от- forma perf

4. einstellen (beenden):

einstellen

прекраща́ть

einstellen

-ти́ть forma perf

einstellen

приостана́вливать

einstellen

-останови́ть forma perf

das Gerichtsverfahren einstellen

приостана́вливать суде́бный проце́сс

die Arbeit einstellen

приостана́вливать рабо́ту

die Bauarbeiten einstellen

приостана́вливать строи́тельные рабо́ты

die Gewährung von Krediten einstellen

приостана́вливать кредитова́ние

die Lieferungen einstellen

приостана́вливать поста́вки

die Produktion einstellen

прекраща́ть произво́дство

das Feuer einstellen

прекрати́ть ого́нь

II . ein|stellen VB vb rifl sich einstellen

1. einstellen (auftreten):

sich einstellen

явля́ться

sich einstellen

яви́ться forma perf

2. einstellen (sich vorbereiten):

sich einstellen

настра́иваться

sich einstellen

-стро́иться forma perf

sich auf eine Situation einstellen

настро́иться на ситуа́цию

sich auf neue Arbeitsmethoden einstellen

приспоса́бливаться к но́вым ме́тодам рабо́ты

einstellbar AGG

einstellbar

регули́руемый

I . ein|stimmen VB vb trans (Instrument, Personen)

einstimmen

настра́ивать

einstimmen

-стро́ить forma perf

II . ein|stimmen VB vb intr (in Gesang)

einstimmen

подпева́ть

einstimmen

-пе́ть forma perf

einstimmen

подхва́тывать

einstimmen

-хвати́ть forma perf

III . ein|stimmen VB vb rifl

einstimmen

настра́иваться

einstimmen

-стро́иться forma perf

einstimmig AGG (Beschluss)

einstimmig

единогла́сный

einstöckig [aɪnʃtœkɪç] AGG

einstöckig

одноэта́жный

einstündig [ˈaɪnʃtʏndɪç] AGG

einstündig

одночасово́й

einstweilen [ˈaɪnstˈvaɪlən] AVV

einstweilen

пока́

einstweilen

тем вре́менем

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Außerdem war er an der Erzeugung weiterer Transurane (Fermium, Einsteinium) beteiligt.

de.wikipedia.org

Einsteinium ist ein radioaktives Metall, welches nur mit hohem Aufwand in gerade noch wägbaren Mengen herstellbar ist.

de.wikipedia.org

Das Elementsymbol für Einsteinium wurde später von E auf Es geändert.

de.wikipedia.org

Durch Beschuss von Uran mit fünffach ionisierten Stickstoff- und sechsfach ionisierten Sauerstoffatomen wurden gleichfalls Einsteinium- und Fermiumisotope erzeugt.

de.wikipedia.org

Element 99 (Einsteinium) wurde schnell nachgewiesen; man fand zuerst das Isotop 253 Es, einen hochenergetischen α-Strahler (6,6 MeV).

de.wikipedia.org

Die zweiwertigen Verbindungen des Einsteiniums werden durch Reduktion der dreiwertigen Halogenide mit Wasserstoff dargestellt.

de.wikipedia.org

Es bildet auch anionische Komplexe mit Liganden wie Chlorid oder Nitrat; und auch diese Komplexe scheinen stabiler zu sein als die von Einsteinium oder Californium.

de.wikipedia.org

Geringe Mengen an Einsteinium und Fermium wurden aus Plutonium isoliert und abgetrennt, welches mit Neutronen bestrahlt wurde.

de.wikipedia.org

Auf diesem Wege wurde zunächst Einsteinium synthetisiert und in der Publikation auf die Entdeckung von 1952 verwiesen.

de.wikipedia.org

Es ist unwahrscheinlich, dass diese Reaktion erfolgreich sein wird, da es sehr schwierig ist, eine ausreichende Menge des Einsteinium-Targets herzustellen.

de.wikipedia.org