Traduzioni di „entlassungszeugnis“ nel dizionario tedesco » russo

Entlastungszeuge <-n, -n> SOST m, Entlastungszeugin SOST f

Entlastungszeuge

свиде́тель m

Entlastungszeuge

свиде́тельница f

Führungszeugnis <-ses, -se> SOST nt

Führungszeugnis

свиде́тельство nt о поведе́нии

Prüfungszeugnis <-ses, -se> SOST f TECN

Prüfungszeugnis

акт m испыта́ния

Entscheidungsbefugnis <-, -se> SOST f

Entscheidungsbefugnis

пра́во nt самостоя́тельного приня́тия реше́ний

Entlassung <-, -en> SOST f

Entlassung

освобожде́ние nt

Entlassung (von Angestellten)

увольне́ние nt

entlassen VB vb trans irreg

1. entlassen (Gefangene):

entlassen

освобожда́ть

entlassen

-боди́ть forma perf

jdn gegen Kaution entlassen

освобожда́ть кого́-ли́бо под зало́г

2. entlassen (Angestellte):

entlassen

увольня́ть

entlassen

уво́лить forma perf

er wurde fristlos entlassen

его́ уво́лили без предупрежде́ния

Armutszeugnis <-ses, -se> SOST nt

Armutszeugnis

свиде́тельство nt о бе́дности

sich ein Armutszeugnis ausstellen

расписа́ться в свое́й несостоя́тельности

AbschlusszeugnisOR <-ses, -se> SOST nt

Abschlusszeugnis

свиде́тельство nt об оконча́нии уче́бного заведе́ния

entlausen VB vb trans

entlausen

производи́ть

entlausen

произвести́ forma perf дизенсе́кцию

entlausen

уничтожа́ть

entlausen

уничто́жить forma perf вшей

I . entlang|gehen VB vb intr irreg +sein

an etw dat entlanggehen

идти́ вдоль [oder ми́мо]

II . entlang|gehen VB vb trans sein (Straße)

entlanggehen

вдоль

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Fleiß ging mit einem slowenischen Entlassungszeugnis ausgestattet nach Klagenfurt und trat beim Harmonikaerzeuger Lubas & Sohn eine Lehre an.

de.wikipedia.org

In den fast 70 Jahren ihres Bestehens haben 737 Schülerinnen und Schüler die Schule besucht, 515 Entlassungszeugnisse wurden ausgestellt.

de.wikipedia.org