Traduzioni di „knoddeln“ nel dizionario tedesco » russo

(Vai a russo » tedesco)

knuddeln VB vb trans reg

knuddeln

ласка́ть

ein|buddeln VB vb rifl

sich einbuddeln colloq

зары́ться

an|bändeln [ˈanbɛndəln] VB vb intr

mit jdm anbändeln colloq

заи́грывать с кем-ли́бо

ein|fädeln [ˈaɪnfɛ:dəln] VB vb trans (Faden)

einfädeln

вдева́ть

einfädeln

вдеть forma perf

Knödel <-s, -> [ˈknø:dəl] SOST m

Knödel

клёцка f

besudeln [bəˈzu:dəln] VB vb trans ohne ge-

besudeln

па́чкать

besudeln

испа́чкать forma perf

besudeln abw

пятна́ть

besudeln abw

опятна́ть forma perf

sprudeln VB vb intr

1. sprudeln (herausfließen):

sprudeln

бить forma imperf ключо́м

2. sprudeln (vor Kohlensäure etc):

sprudeln

пузы́риться forma imperf

sprudeln

бурли́ть forma imperf

um|modeln VB vb trans colloq

ummodeln

переде́лывать

ummodeln

переде́лать forma perf

veredeln VB vb trans

veredeln

облагора́живать

veredeln

облагороди́ть forma perf

veredeln (Metalle, Erdöl)

обогаща́ть

veredeln (Metalle, Erdöl)

обогати́ть forma perf

I . ein|handeln VB vb trans (Waren)

einhandeln

скупа́ть

einhandeln

-пи́ть forma perf

einhandeln

закупа́ть

einhandeln

-пи́ть forma perf

II . ein|handeln VB vb rifl colloq (Nachteile)

einhandeln

схлопота́ть forma perf

einhandeln

зарабо́тать forma perf

einhandeln

-ба́тывать forma imperf

sich dat etw einhandeln

созда́ть себе́ неприя́тности

ein|pendeln [ˈaɪnpɛndəln] VB vb rifl

einpendeln

стабилизи́роваться (н)forma perf

ein|trudeln [ˈaɪntru:dəln] VB vb intr colloq

eintrudeln

приходи́ть

eintrudeln

прийти́ forma perf

eintrudeln

(за)явля́ться

eintrudeln

(за)яви́ться forma perf

ansiedeln VB

Contributo di un utente

ansiedeln

помещать