Traduzioni di „sammensverge“ nel dizionario tedesco » russo

Sammelstelle <-, -n> SOST f

Sammelstelle

сбо́рный пункт m

I . zusammen|setzen VB vb trans

1. zusammensetzen (zusammenfügen):

zusammensetzen

собира́ть

zusammensetzen

собра́ть forma perf

2. zusammensetzen (Personen nebeneinander setzen):

zusammensetzen

сажа́ть

zusammensetzen

посади́ть forma perf

II . zusammen|setzen VB vb rifl

1. zusammensetzen (bestehen aus):

zusammensetzen

состоя́ть forma imperf

2. zusammensetzen (sich zueinander setzen):

zusammensetzen

сади́ться

zusammensetzen

сесть forma perf

sich zu Verhandlungen zusammensetzen

сесть за стол перегово́ров

zusammen|schlagen VB vb trans irreg (verprügeln)

zusammenschlagen

избива́ть

zusammenschlagen

-би́ть forma perf

sie schlug die Hände über dem Kopf zusammen

она́ всплесну́ла рука́ми

zusammen|schweißen VB vb trans

zusammenschweißen

сва́ривать

zusammenschweißen

свари́ть forma perf

zusammenschweißen fig

спла́чивать

zusammenschweißen fig

сплоти́ть forma perf

zusammen|streichen VB vb trans

zusammenstreichen

сокраща́ть

zusammenstreichen

сократи́ть forma perf