Traduzioni di „satansbraten“ nel dizionario tedesco » russo

(Vai a russo » tedesco)

an|braten VB vb trans irreg

anbraten

слегка́ обжа́ривать

anbraten

-рить forma perf

Balkanstaaten SOST pl

Balkanstaaten

госуда́рства nt pl Балка́нского полуо́строва

Balkanstaaten

Балка́нские госуда́рства nt pl

Hackbraten <-s> SOST m

Hackbraten

бифште́кс m

gebraten [gəˈbra:tən] part perf von

gebraten → braten

Vedi anche: braten

I . braten [ˈbra:tən] VB vb trans brät, briet, gebraten

braten

жа́рить

braten

за- forma perf

II . braten [ˈbra:tən] VB vb intr

braten

жа́риться

braten

за- forma perf

Rehbraten <-s> SOST m

Rehbraten

жарко́е nt из косу́ли

Rostbraten SOST m Österr, südd

Rostbraten

ро́стбиф m

durch|braten VB vb trans irreg GASTR

durchbraten

прожа́рить

Lungenbraten <-s, -> SOST m

Lungenbraten

жарко́е nt из говя́жьего филе́

Rinderbraten <-s, -> SOST m

Rinderbraten

жарко́е nt из говя́дины

Schmorbraten <-s, -> SOST m

Schmorbraten

тушёное мя́со nt

Schweinebraten SOST m

Schweinebraten

жарко́е nt из свини́ны

missratenOR [mɪsˈra:tən], mißraten... [mɪsˈra:tən] VB vb intr irreg +sein

missraten

не получа́ться

ein mißratenes Kind

невоспи́танный ребëнок m

hin|geraten VB vb intr irreg +sein

hingeraten

попада́ть

hingeraten

попа́сть forma perf

wo bin ich denn hier hingeraten? colloq (was geht hier vor?)

что тут происхо́дит?

Rätselraten SOST nt (das Lösen von Rätseln)

Rätselraten

реше́ние nt кроссво́рдов

ich habe keine Lust zum Rätselraten!

у меня́ нет настрое́ния уга́дывать!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Tatsächlich wird der Satansbraten bei seinem Raubzug auf frischer Tat ertappt.

de.wikipedia.org

Bei der Komödie So ein Satansbraten übernahm er 1990 erstmals die Regie eines Kinofilms.

de.wikipedia.org

Eine weitere Fortsetzung entstand 1996 mit Ein Satansbraten ist verliebt.

de.wikipedia.org