Traduzioni di „schönblatt“ nel dizionario tedesco » russo

Wochenblatt <-(e)s, -blätter> SOST nt

Wochenblatt

еженеде́льник m

Notenblatt SOST nt MUS

Notenblatt

но́тный лист m

Feigenblatt SOST nt BOT

Feigenblatt

лист m инжи́ра

Blütenblatt SOST nt BOT

Blütenblatt

лепесто́к m

Schulterblatt <-(e)s, -blätter> SOST nt

Schulterblatt

лопа́тка f

Sensationsblatt <-(e)s, -blätter> SOST nt pegg

Sensationsblatt

бульва́рная газе́та f

Schonbezug <-(e)s, -bezüge> SOST m

Schonbezug

чехо́л m

schonend AGG

schonend

внима́тельно

schonend (vorsichtig)

осторо́жно

du musst es ihr schonend beibringen

ты до́лжен осторо́жно сообщи́ть ей об э́том

Schonzeit <-, -en> SOST f

Schonzeit

запрещ...нное вре́мя nt для охо́ты

Schongang <-s> SOST m

1. Schongang TECN:

Schongang

щадя́щий ход m

2. Schongang fig:

Schongang

щадя́щий режи́м m

Schonkost SOST f

Schonkost

лëгкая пи́ща (для больны́х)

Merkblatt <-(e)s, -blätter> SOST nt

Merkblatt

па́мятка f

Faltblatt <-(e)s, -blätter> SOST nt

Faltblatt

букле́т m

Flugblatt <-(e)s, -blätter> SOST nt

Flugblatt

листо́вка f

Kleeblatt <-(e)s, -blätte> SOST nt BOT

Kleeblatt

лист m кле́вера

vierblättriges Kleeblatt

четырëхли́стный кле́вер m

Sägeblatt <-(e)s, -blätter> SOST nt

Sägeblatt

пи́льное полотно́ nt

Extrablatt <-(e)s> SOST nt

Extrablatt

э́кстренный вы́пуск m газе́ты

Lokalblatt <-(e)s, -blätter> SOST nt

Lokalblatt

ме́стная газе́та f

Titelblatt SOST nt

Titelblatt

ти́тульная страни́ца f