tedesco » russo

Schlagrahm <-(e)s> SOST m CH (Schlagsahne)

Schlagzeile <-, -n> SOST f

Schlagsahne <-> SOST f

Schülerzahl <-, -en> SOST f

Schlagzeug <-(e)s, -e> SOST nt

II . schlagen [ˈʃla:gən] VB vb intr

1. schlagen (Herz):

би́ться forma imperf

2. schlagen (Turmuhr):

проби́ть forma perf

schlagend AGG

Schlagbaum <-(e)s, -bäume> SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Welcher Schlagzahl jeweils erfolgt, hängt nur von der momentanen Lage der Schlossscheibe ab.
de.wikipedia.org
Ein Loch wird von der Partei gewonnen, welche den Ball mit weniger Schlägen einlocht, bei gleicher Schlagzahl wird das Loch halbiert.
de.wikipedia.org
Die Schlagzahl ist hier deutlich kleiner als bei der Schlagbohrmaschine, die Schlagenergie ist jedoch wesentlich höher.
de.wikipedia.org
Der Sportler kann bei der Nutzung der Uhr die Schlagzahl nicht selbst aktiv messen, da dies zu stark vom Sport ablenken würde.
de.wikipedia.org
Für die Auswertung ist dabei nur die Schlagzahl für die unteren 30 cm interessant.
de.wikipedia.org
Gemessen werden bei den Rammsondiergeräten die Schlagzahlen pro definierter Eindringtiefe.
de.wikipedia.org
Aus der Schlagzahl lassen sich bei rolligen (nichtbindigen) Böden Rückschlüsse auf die Lagerungsdichte ziehen.
de.wikipedia.org
Aufgenommen wird die Schlagzahl, die für eine festgelegte Eindringtiefe notwendig ist.
de.wikipedia.org
Er hat damit auch die Aufgabe, eine möglichst konstante Schlagzahl zu halten und die Renntaktik vorzugeben.
de.wikipedia.org
Aus dieser Spielvorgabe ergibt sich dann eine Anzahl von Vorgabeschlägen, die der Spieler von der eigentlich gespielten Schlagzahl einer Runde abziehen darf.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "schlagzahl" in altre lingue

"schlagzahl" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский