Traduzioni di „schmorenlassen“ nel dizionario tedesco » russo

herein|lassen VB vb trans irreg colloq

hereinlassen

впуска́ть

hereinlassen

-сти́ть forma perf

I . schmoren [ˈʃmɔ:rən] VB vb trans

schmoren

туши́ть

schmoren

по- forma perf

II . schmoren [ˈʃmɔ:rən] VB vb intr

schmoren

туши́ться

schmoren

по- forma perf

laufen|lassen VB vb trans irreg

laufenlassen

отпуска́ть

laufenlassen

-пусти́ть forma perf

Schmorbraten <-s, -> SOST m

Schmorbraten

тушёное мя́со nt

ran|lassen VB vb trans irreg colloq (näher kommen lassen)

ranlassen

подпуска́ть

ranlassen

подпусти́ть forma perf

lass mich doch mal ran!

пусти́-ка меня́!

dran|lassen VB vb trans irreg colloq

dranlassen

пропуска́ть

dranlassen

пропусти́ть forma perf

dranlassen

уступа́ть, уступи́ть forma perf ме́сто

hinein|lassen VB vb trans irreg

hineinlassen

впусти́ть

veranlassen VB vb trans

veranlassen

распоряжа́ться

veranlassen

-ряди́ться forma perf

jdn veranlassen, etw zu tun

побуди́ть кого́-ли́бо сде́лать что-ли́бо

schmollen [ˈʃmɔlən] VB vb intr

schmollen

ду́ться

schmollen

на- forma perf

mit jdm schmollen

ду́ться на кого́-ли́бо

schassen VB

Contributo di un utente

schassen

исключать (из учебного заведения); прогнать; снимать (с работы)