Traduzioni di „uniter“ nel dizionario tedesco » russo

unter [ˈʊntɐ] PREP

1. unter (allg):

unter

под

2. unter (bei Temperaturangaben):

unter

ни́же

3. unter (bei Altersangaben):

unter

моло́же

4. unter (zwischen):

unter

ме́жду

unter

среди́

unter Freunden

среди́ друзе́й

drei Grad unter Null

три гра́дуса ни́же нуля́

unter sich

ме́жду собо́й

unter der Voraussetzung, dass ...

при усло́вии, что ...

er ist einer unter vielen

он оди́н из мно́гих

unter anderem

ме́жду про́чим

wir sind hier ganz unter uns

мы здесь одни́

das bleibt unter uns

э́то оста́нется ме́жду на́ми

unter uns gesagt

ме́жду на́ми говоря́

unter der Bedingung, dass ...

при усло́вии, что ...

Jupiter <-s> SOST m astr

Jupiter

Ю̀питер m

Eiter <-s> [ˈaɪtɐ] SOST m

Eiter

гной m

Liter <-s, -> [ˈli:tɐ] SOST m

Liter

литр m

heiter [ˈhaɪtɐ] AGG

1. heiter (fröhlich):

heiter

весёлый

heiter

ра́достный

das kann ja heiter werden colloq

ну, тепе́рь начнëтся

2. heiter (Wetter, Farben):

heiter

я́сный

heiter

све́тлый

wie der Blitz aus heiterem Himmel

как гром среди́ я́сного не́ба

Leiter¹ <-s, -> [ˈlaɪtɐ] SOST m

1. Leiter (Chef):

Leiter

руководи́тель m

Leiter

дире́ктор m

Leiter

заве́дующий m

kaufmännischer Leiter

комме́рческий дире́ктор

technischer Leiter

техни́ческий дире́ктор

2. Leiter (einer Schule):

Leiter

дире́ктор m

3. Leiter FIS, ELETTR:

Leiter

проводни́к m

weiter [ˈvaɪtɐ] AVV

weiter

да́лее

weiter

да́льше

und so weiter

и так да́лее

das ist nicht weiter schlimm colloq

э́то не стра́шно

wenn's weiter nichts ist colloq

е́сли э́то всë

weiter!

да́льше!

das bringt uns auch nicht weiter

э́то нам не помо́жет

unser [ˈʊnzɐ] PRON

unser

наш

unsere Wohnung

на́ша кварти́ра

munter [ˈmʊntɐ] AGG

1. munter (lebhaft):

munter

живо́й

2. munter (lustig):

munter

весёлый

3. munter (wach):

munter

бо́дрый

runter [ˈrʊntɐ] AVV colloq

runter

вниз