Traduzioni di „Aromen“ nel dizionario tedesco » sloveno

Aromen

Aromen pl di Aroma:

Vedi anche: Aroma

Aroma <-s, -s [oder Aromen] [oder Aromata] > [aˈroːma, plːaˈroːmas, aˈroːmən, aˈroːmata] SOST nt

Aroma

prijeten vonj m [oder okus] m [oder aroma] f

Aroma <-s, -s [oder Aromen] [oder Aromata] > [aˈroːma, plːaˈroːmas, aˈroːmən, aˈroːmata] SOST nt

Aroma

prijeten vonj m [oder okus] m [oder aroma] f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Wein besitzt vielschichtige Aromen roter und schwarzer Früchte, unterlegt von terroirtypischen Noten von Veilchen, Minze und Menthol.

de.wikipedia.org

1334/2008 unterteilt Aromen in sechs verschiedene Kategorien: Aromastoffe, Aromaextrakte, thermisch gewonnene Reaktionsaromen, Raucharomen, Aromavorstufen und sonstige Aromen.

de.wikipedia.org

Aufgrund meteorologischer und politischer Einflüsse kann es bei natürlichen Aromen zu starken Schwankungen in der Qualität und bei den erhältlichen Mengen kommen (siehe hierzu Vanille).

de.wikipedia.org

Aromen gehen bei unterschiedlichen Temperaturen in den gasförmigen Zustand über, wobei höhere Temperaturen eine Freisetzung fördern.

de.wikipedia.org

Sie werden auch als Schutzüberzug für leicht verderbliche Produkte wie Trockenfrüchte, zum Einkapseln von Aromen und für Fruchtfüllungen in Pralinen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Kommerzielle Mischungen sind oft mit Aromen oder Vitaminen angereichert.

de.wikipedia.org

Die Aromen der Früchte sind eher bitter, herb und haben einen hohen Säureanteil.

de.wikipedia.org

Die meisten der ca. 100 türkischen Weinbaubetriebe sind relativ klein, zeichnen sich jedoch durch sehr charaktervolle Weine aus, die selbst Weinkennern noch neue Aromen liefern.

de.wikipedia.org

Alte Reben stehen für hohe Qualität, dichtere Aromen, rare und gesuchte Weine zu entsprechenden Preisen.

de.wikipedia.org

Bestandteile der Melasse sind Melasse, Glycerin, Wasser und gegebenenfalls Aromen, welche den Geschmack des Tabaks entsprechend beeinflussen.

de.wikipedia.org