Traduzioni di „Ausbildungsleiter“ nel dizionario tedesco » sloveno

Ausbildungsleiter(in) <-s, -; -nen> SOST m(f)

Ausbildungsleiter(in)

vodja m izobraževanja

Ausbildungsleiter(in)

inštruktor(ica) m (f)

sie ist ihre Ausbildungsleiterin

ona je vaš vodja izobraževanja

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auf dem Schiff lebten zwei Offiziere im Ruhestand als Ausbildungsleiter.

de.wikipedia.org

In der dualen Ausbildung von Auszubildenden / Lehrlingen / Azubis sind in der Regel Ausbildungsleiter, -meister oder hauptberufliche Ausbilder im Lehrbetrieb tätig.

de.wikipedia.org

Ausbilder mit eidgenössischem Fachausweis können sich zum Ausbildungsleiter mit eidg.

de.wikipedia.org

Der Unterricht wird in der Regel vom Ausbildungsleiter des Bergwerks, auf dem der Lehrgang stattfindet, erteilt.

de.wikipedia.org

Die Prüfung erfolgte vor einem Prüfungsausschuss, der aus fünf Mitgliedern (Werksleitung, Betriebsrat, Aufsichtsperson, Ausbildungsleiter und Berufsschullehrer) bestand.

de.wikipedia.org

Von 1991 bis 1994 absolvierte er eine Ausbildung zum Raumausstatter und war seit 1995 im Möbelhandel tätig, seit 2004 als Ausbildungsleiter.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig ist er Ausbildungsleiter der Organisten- und Chorleitungskurse für die nebenamtlichen Kirchenmusiker des Kirchenbezirks.

de.wikipedia.org

Dem Ausbildungsleiter unterstanden nach der Gründung der Schule vier Lehrgruppen und der Zentrale Lehrkörper; in ihm wurden Lehrer für Spezialgebiete zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Die meisten Absolventen sind anschließend im Management der Lebensmittel- und Zulieferindustrie tätig, z. B. als Abteilungs- oder Produktionsleiter, im Qualitätsmanagement oder als Fachberater bzw. Ausbildungsleiter.

de.wikipedia.org

Bei größeren Unternehmen gibt es auch hauptberufliche Ausbilder und teilweise auch Ausbildungsleiter.

de.wikipedia.org