Traduzioni di „Bettelorden“ nel dizionario tedesco » sloveno

Bettelorden SOST m RELIG

Bettelorden

beraški red m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bis ins Hochmittelalter waren die Benediktiner der bedeutendste Orden; sie verloren diese Stellung an die Zisterzienser sowie an die im 13. Jahrhundert neu entstehenden Bettelorden.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Jahre folgten die ursprünglichen vier Bettelorden, die ebenfalls Filialen in Form neuer Klöstern aufbauten.

de.wikipedia.org

Die neuen Bettelorden der Franziskaner und Dominikaner erschließen den Weg mystischer Gotteserkenntnis über die alte monastische Lebensform hinaus.

de.wikipedia.org

Er wünschte, die Vorrechte dieser Bettelorden bezüglich Beichte, Predigt und anderer Themen abzuschaffen, da sie seinen säkularen Klerus beschädigten.

de.wikipedia.org

Zu diesem jungen Bettelorden stand er bereits seit dessen Gründertagen in Verbindung.

de.wikipedia.org

Die Bettelorden (franziskanische Orden, Karmeliten und Dominikaner) werden daher gelegentlich ebenfalls als Reformorden bezeichnet, was jedoch „ihre ordensgeschichtliche Neuheit“ zu jener Zeit verdunkelt.

de.wikipedia.org

Das Mittelschiff setzt sich in einem geraden Chorabschluss fort, dem seitlich, nach den Gepflogenheiten der Bettelordens- und Zisterzienserkirchen, Nebenchöre angefügt wurden.

de.wikipedia.org

Widerstand bestand seitens des Rates und des städtischen Klerus, der die Bettelorden der Dominikaner und Franziskaner als Konkurrenz ansah.

de.wikipedia.org

Nach der Zielstellung des Ordensgründers der Magdalenerinnen waren die wegen ihrer Tracht als Weißfrauen bezeichneten Nonnen Vertreterinnen eines Bettelordens.

de.wikipedia.org

1226 mit der Überlassung der Salvatorkapelle am heutigen Dachauplatz an franziskanische Minoriten der Ansiedlung des ersten Bettelordens in der Stadt den Weg.

de.wikipedia.org