tedesco » sloveno

Traduzioni di „Bote“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

Bote (-in) <-n, -n; -nen> [ˈboːtə] SOST m (f)

1. Bote (Überbringer):

Bote (-in)
sel m
Bote (-in)
kurir(ka) m (f)

Botin <-nen> [ˈboːtɪn] SOST f

Botin → Bote:

Vedi anche: Bote

Bote (-in) <-n, -n; -nen> [ˈboːtə] SOST m (f)

1. Bote (Überbringer):

Bote (-in)
sel m
Bote (-in)
kurir(ka) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Bereits früh begann er seinen eigentlichen Namen zu amerikanisieren und arbeitete zu Beginn als Zeitungsjunge, Schuhputzer und Bote für kleinere Gangster.
de.wikipedia.org
Sie habe ihrem Bruder auch die Stellung als Bote verschafft.
de.wikipedia.org
Nachrichten wurden entweder durch Brieftauben, von Boten oder durch Reisende, die Nachrichten aus anderen Gebieten mitbrachten, übermittelt.
de.wikipedia.org
Danach erschien der Bote als reguläre, abonnierbare Zeitschrift unter Schutzgebühr.
de.wikipedia.org
Die Namenssuche passt jetzt zur Dreigliederung der Handlung, indem erst ein Bote ausgeschickt, dann herumgefragt wird, schließlich der Bote (nicht der König) das Männchen beobachtet.
de.wikipedia.org
Nach 1945 arbeitete er als Bote, Lager- und Landarbeiter und nahm schließlich eine Lehre als Industriekaufmann auf.
de.wikipedia.org
Es zeigt einen Boten, der auf seinen Schultern die Bibel trägt.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1930 war er Schriftleiter für Politik beim Oberbergischen Boten.
de.wikipedia.org
Der Mann wird unterschiedlich interpretiert, als Verehrer, als der Bote des Todes, aber auch als der Tod selbst.
de.wikipedia.org
Eine erste gemeinsame Zusammenarbeit ergab sich 1982 mit der bislang nicht aufgeführten Folk-Oper Die Boten des Todes.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Bote" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina