Traduzioni di „Brummi“ nel dizionario tedesco » sloveno

brummig AGG colloq

brummig

godrnjav

brummen [ˈbrʊmən] VB

1. brummen:

brummen (Bär, Mensch)

brundati

brummen (Bär, Mensch)

godrnjati

brummen (Fliege)

brenčati

brummen (Motor)

brneti

mir brummt der Schädel

brenči mi v glavi

2. brummen colloq (in Haft sein):

brummen

sedeti

Gummi¹ <-(s), -s> [ˈgʊmi] SOST m o. nt (Material)

Gummi

guma f

Flummi SOST m, Flummy SOST m <-s, -s> (Ball)

Flummi

skokica f pog.

brummeln VB vb intr

etw vor sich hin brummeln

kaj brundati sam pri sebi

Brummer <-s, -> SOST m colloq

1. Brummer (Fliege):

Brummer

brencelj m

2. Brummer (LKW):

Brummer

težak tovornjak m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auch die deutsche Titelgebung folgt dem Vorbild, beispielsweise 1975 in Zwei irre Typen mit ihrem tollen Brummi.

de.wikipedia.org

Seine Rennfahrerkarriere hat er zwar an den Nagel gehängt, doch seine Talente spielt er dennoch gerne aus; dabei fällt meist Meersdonk durch einen sehr flotten Fahrstil mit den Brummis auf.

de.wikipedia.org