Traduzioni di „Fernsehnachrichten“ nel dizionario tedesco » sloveno

Fernsehnachrichten SOST f pl TV

Fernsehnachrichten

televizijska poročila nt pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als er später in einer Bar sitzt berichten die Fernsehnachrichten von einem Mord.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurde er in den französischen Fernsehnachrichten mit einem im Internet aufrufbaren kurzen Bericht gewürdigt.

de.wikipedia.org

In jeder Folge wird ein Fall behandelt; dabei werden Polizeivideos, Fotos und Notrufaufzeichnungen, Beiträge aus Fernsehnachrichten und Interviews mit Beteiligten verwendet.

de.wikipedia.org

Fernsehnachrichten können schneller ausgestrahlt werden als Printnachrichten gedruckt werden können, dennoch sind Nachrichten oft im Internet meist noch schneller zu finden.

de.wikipedia.org

Insbesondere die Boulevardisierung der Fernsehnachrichten, der Wettbewerb zwischen den Sendern, Sexismus und die unbeholfenen Bemühungen um Gleichberechtigung zwischen Mann und Frau werden persifliert.

de.wikipedia.org

So wird beispielsweise in fiktiven Fernsehnachrichten mitgeteilt, dass sich große Teile des männlichen Profisports zu ihrer Homosexualität bekannt haben.

de.wikipedia.org

Vorläufer der Fernsehnachrichten waren die Wochenschauen, die in Kinos meist vor dem eigentlichen Hauptfilm gezeigt wurden.

de.wikipedia.org

Zeitungen und Fernsehnachrichten seien dazu nicht unbedingt nötig; man könne Autoren folgen, denen man vertraut.

de.wikipedia.org

Dabei werden Szenen nachgestellt, Original-Fotos und -Videos sowie Beiträge aus Fernsehnachrichten und Interviews mit Beteiligten verwendet.

de.wikipedia.org

Nachdem 1990 die Zahl der Leser zu sinken begann, ging die Anzahl der Zeitungen ebenfalls zurück, speziell die Nachmittagsblätter sind im Angesicht der Fernsehnachrichten zusammengebrochen.

de.wikipedia.org