sloveno » tedesco

Traduzioni di „Germanisierung“ nel dizionario sloveno » tedesco

(Vai a tedesco » sloveno)
germanizacija
Germanisierung f
germanizácija manjšine
die Germanisierung der Minderheit
nasilna/sistematična germanizácija
gewaltsame/systematische Germanisierung

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Zur Zeit der Reformation war die Germanisierung bereits abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Er trat 1819 gegen eine Förderung der Germanisierung der Letten auf.
de.wikipedia.org
Seitdem ist die Germanisierung vorangeschritten und der Anteil der sorbischsprachigen Bevölkerung weiter zurückgegangen.
de.wikipedia.org
Dieser Ortsname wurde 1937 im Zuge der Germanisierung zur Zeit des Nationalsozialismus in Bismarckhöhe geändert.
de.wikipedia.org
Auch Abs’ persönliche Kontakte hätten eine zentrale Rolle bei der „Germanisierung“ von A & O gespielt.
de.wikipedia.org
Die Germanisierung wurde damit begründet, dass die Sorben die christlichen Herrscher hassen würden und gegen diese in vielen Bauernunruhen gekämpft hätten.
de.wikipedia.org
Allerdings darf man nicht vergessen, dass die Gründung der Prienschule mit dazu dienen sollte, die „Germanisierung“ des neuen Warthegaus voranzutreiben.
de.wikipedia.org
Nachfolgend setzte auch hier eine Germanisierung ein und bis 1900 wuchs die Zahl der Bewohner auf 200 an, von denen drei Viertel Deutsche waren.
de.wikipedia.org
Die Esten unterstellten ihnen, eine schleichende Germanisierung des Landes zu beabsichtigen.
de.wikipedia.org
Trotz „Germanisierungen“ bzw. „Polonisierungen“ überlebte die kaschubische Sprache bis heute.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

"Germanisierung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati