sloveno » tedesco

Traduzioni di „Hauptstimme“ nel dizionario sloveno » tedesco (Vai a tedesco » sloveno)

prvi glás
Hauptstimme f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Während der Leadsänger die Hauptstimme eines Stückes singt, wird er von einem Begleitsänger unterstützt.
de.wikipedia.org
Alpenländische Volksmusik ist üblicherweise zweistimmig angelegt, besteht oft aus Hauptstimme und Überstimme, eine Terz höher.
de.wikipedia.org
Allerdings lässt sich eine an ein Rezitativ erinnernde Hauptstimme ausmachen, die aus kleinsten, mosaikartig verbundenen Motiven besteht, die durch die verschiedenen Instrumente geführt werden.
de.wikipedia.org
Die Oberstimme kann in der Tonhöhe auch über der Hauptstimme liegen, die meist die Melodie verkörpert.
de.wikipedia.org
Steigerungen erreicht er durch Beschleunigung der inneren Bewegung, durch Weitung des Klangumfangs bei gleichzeitiger Verdichtung der Motivgeflechte, aus denen mitunter einer Hauptstimme hervortritt, und die Simultaneität unterschiedlicher Zeitformen.
de.wikipedia.org
Die Hauptstimme des Liedes ist der Sopran, denn diese besitzt die Melodie.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati