tedesco » sloveno

Traduzioni di „Hausgemeinschaft“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

Hausgemeinschaft <-en> SOST f

1. Hausgemeinschaft (im Haushalt):

Hausgemeinschaft
skupno gospodinjstvo nt

2. Hausgemeinschaft (Hausbewohner):

Hausgemeinschaft
stanovanjska skupnost f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Diese wurde zum Vorbild für alle weiteren Hausgemeinschaften der Gichtelianer.
de.wikipedia.org
In ihnen spiegelt sich das ganz normale Leben in einer typisch spanischen Hausgemeinschaft wider.
de.wikipedia.org
Die vormals zwingenden Tischgebete wurden abgeschafft und Theologen bilden schon seit längerem bloß eine Minderheit innerhalb der Hausgemeinschaft.
de.wikipedia.org
Zur Hausgemeinschaft gehören drei Brüder: zwei Priester und ein Laienbruder.
de.wikipedia.org
Sie hatten keinen persönlichen Besitz, lebten in Hausgemeinschaften und sicherten ihren Lebensunterhalt mit Handarbeiten.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu den Schönstätter Marienschwestern leben sie nicht in Hausgemeinschaften und tragen als Mitglieder eines Säkularinstituts keine Tracht.
de.wikipedia.org
Durch Pflegeverträge unterstützte es ehrenamtliche Tätigkeiten von Einwohnern, Hausgemeinschaften und Betrieben (in den 1980er Jahren bis zu 10.000).
de.wikipedia.org
Gelegentlich heirateten diese in die Familie ein und wurden dann Teil der Hausgemeinschaft, oder aber sie wurden von einer der Besitzerinnen adoptiert.
de.wikipedia.org
Die Kamera in der Hand, läutet er an den Türen und macht sich bekannt mit der vielsprachigen, vorwiegend jüdischen Hausgemeinschaft.
de.wikipedia.org
Die gilt über Kreuz, unabhängig von der Lebens- bzw. Hausgemeinschaft.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Hausgemeinschaft" in altre lingue

"Hausgemeinschaft" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati