tedesco » sloveno

Traduzioni di „Kakao“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

Kakao <-s, -s> [kaˈkaʊ] SOST m

1. Kakao BOT (Kakaobaum):

Kakao
kakavovec m

2. Kakao (Getränk):

Kakao
kakav m
jmdn durch den Kakao ziehen colloq
vlačiti koga po zobeh

Esempi per Kakao

ohne Gehalt an Kakao
brez vsebnosti kakava
jmdn durch den Kakao ziehen colloq
vlačiti koga po zobeh

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Hauptgeschäft des 1866 gegründeten Familienunternehmens ist die Einfuhr, das Rösten und das Handeln mit Kaffee sowie mit Tee und Kakao.
de.wikipedia.org
Der Anbau von Kakao wurde gesteigert, 1913 erreichte sie 5250 Tonnen.
de.wikipedia.org
Der natürliche Lebensraum des Purpurnaschvogels ist das Kronendach des Waldes, aber er ist auch in Kakao- und Zitrusplantagen anzutreffen.
de.wikipedia.org
Vor allem in Kakao- und Ölpalmen-Plantagen kommt die Art häufig vor.
de.wikipedia.org
Auch andere Kakaohersteller waren auf der Suche nach Verfahren, den Kakao zu entölen.
de.wikipedia.org
Der Kakao erreicht durch dieses Verfahren einen neutralen pH-Wert und ist nicht mehr sauer wie natürlicher Kakao.
de.wikipedia.org
Gemahlener Kaffee und Kakao werde mit feiner brauner Erde vermischt, Teeblätter mit Schlehenblättern und Pfeffer mit Staub von Hülsen.
de.wikipedia.org
Die sichersten Ergebnisse werden mit aromareichen Früchten, welche einen niedrigen Wassergehalt haben, erzielt (Kakao, Passionsfrucht, Zitrusfrüchte [ätherische Öle der Schale]).
de.wikipedia.org
Die bedeutendsten Produkte, gemessen an der Zahl abgesetzter Einheiten, waren Blumen, Bananen, Zucker, Kaffee und Kakao.
de.wikipedia.org
Insbesondere werden Reis, Kaffee, Bananen, Kakao, Mais, Zuckerrohr, Bohnen, Kartoffeln und Obst angebaut.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Kakao" in altre lingue

"Kakao" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati