Traduzioni di „Kohärenz“ nel dizionario tedesco » sloveno

Kohärenz [kohɛˈrɛnts] SOST f

Kohärenz ohne pl:

Kohärenz

medsebojna povezanost f

Kohärenz

koherenca f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zeitliche Kohärenz liegt vor, wenn entlang der Zeitachse (oft bildlich gleichgesetzt mit der Raumachse parallel zur Ausbreitungsrichtung) eine feste Phasendifferenz besteht.

de.wikipedia.org

Er musste mit Hilfe eines Farbfilters und einer Lochblende arbeiten, um die Kohärenz zu steigern, was wiederum einen enormen Intensitätsverlust zur Folge hatte.

de.wikipedia.org

Er verlangt von der Kohärenz, beide laufen zu lassen, oder er werde sich selbst töten.

de.wikipedia.org

Selbst wenn durch geschickte Kontrollfragen versucht wird, die Kohärenz (innere Stimmigkeit) des Antwortverhaltens zu gewährleisten, bleibt das Problem bestehen.

de.wikipedia.org

Waveform-Generatoren kleiner Leistung mit anschließender Hochleistungsverstärkung bewirken eine feste Phasenbeziehung zwischen den Sendeimpulsen, also eine Kohärenz.

de.wikipedia.org

Bei ist die Kohärenz noch perfekt, sie hat sich aber nach der Zeit entscheidend verringert.

de.wikipedia.org

Räumliche Kohärenz liegt vor, wenn entlang einer Raumachse (oft reduziert auf die Raumachsen senkrecht zur Ausbreitungsrichtung) eine feste Phasendifferenz besteht.

de.wikipedia.org

Dabei ist die paarweise Kohärenz der Teilwellen allein nicht hinreichend.

de.wikipedia.org

Die Kohärenz des Territoriums wurde dadurch gefördert und eine straffe und gegliederte zivile Ordnung ermöglicht.

de.wikipedia.org

Sie ist stark am Begriff der Kohärenz orientiert und wendet sich gegen Skeptizismus, Relativismus und Nihilismus.

de.wikipedia.org