Traduzioni di „Kraftrad“ nel dizionario tedesco » sloveno

Kraftrad SOST nt formal

Kraftrad

motorno kolo nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Damals ungewöhnlich für ein Kraftrad in dieser Hubraumklasse war der Kickstarter anstelle von Pedalen („Fahrrad mit Hilfsmotor“) sowie die Dreigangschaltung.

de.wikipedia.org

Dieser Weg konnte auch mit dem Fahrrad oder dem Kraftrad befahren werden.

de.wikipedia.org

Bei Kennzeichen für vorübergehende Langzeitzulassungen von Motorrädern sowie drei- oder vierrädrigen Krafträdern waren die sechs Ziffern in zwei Dreiergruppen übereinander platziert.

de.wikipedia.org

Da es sich bei dem Fahrzeug rechtlich um ein Kraftrad handelt, ist eine Typen- oder Einzelgenehmigung, amtliche Anmeldung mit Kennzeichen und Haftpflichtversicherung zwingend erforderlich.

de.wikipedia.org

Je nach Antriebsleistung sind sie Fahrrädern oder Krafträdern zuzuordnen.

de.wikipedia.org

Motorräder (Krafträder) und bestimmte langsame Fahrzeuge benötigen keine.

de.wikipedia.org

Die gesamte Feuerwehrbereitschaft umfasst 27 Einsatzfahrzeuge, ein Kraftrad, einen Tragkraftspritzenanhänger sowie eine Feldküche und hat eine Personalstärke von 150 Einsatzkräften.

de.wikipedia.org

Bereits in den 1960er-Jahren erregte die Firma durch technische Superlative wie besonders schnellen oder kleinen Krafträdern Aufsehen.

de.wikipedia.org

Im 21. Jahrhundert wurden Neufertigungen von Krafträdern mit der Marke und Logos der ehemaligen Zündappwerke bekannt.

de.wikipedia.org

Begründet wird dies damit, Fahrräder seien bei sinngemäßer Auslegung nicht motorisierte Krafträder, daher wie Krafträder zu behandeln.

de.wikipedia.org