Traduzioni di „Rösterei“ nel dizionario sloveno » tedesco

pražarna

Rösterei f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Da es nur staatlichen Röstereien erlaubt war, den Kaffee zu brennen, verkauften ihn konzessionierte Händler zu überhöhten Preisen.

de.wikipedia.org

Mit den neuen Betreibern begannen auch neue Zeiten für die Rösterei.

de.wikipedia.org

Neben den großen industriellen Röstereien gibt es eine Vielzahl an kleinen Röstbetrieben.

de.wikipedia.org

Mit dem landesweiten Verkauf und steigender Nachfrage wurde die Errichtung einer eigenen Rösterei nötig.

de.wikipedia.org

Sehr erfolgreich sind Nord und Süd im Kaffeegeschäft: Der gesamte Röstkaffee wird in eigenen Röstereien hergestellt.

de.wikipedia.org

1896 gründete er eine zweite Rösterei und eine Kaffeeverleserei.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2012 erwarb JAB für eine Milliarde Dollar die kalifornische Kaffeehaus-Kette und Rösterei Peet’s Coffee & Tea und für 340 Millionen Dollar die Kaffeehaus-Kette Caribou Coffee Company.

de.wikipedia.org

Daraufhin richtete er 1950 die Rösterei wieder ein.

de.wikipedia.org

Diesem Konkurrenzdruck mussten viele Röstereien und Versandhändler weichen.

de.wikipedia.org

Die Belieferung der Kunden erfolgt direkt ab Rösterei ohne Zwischenhandel.

de.wikipedia.org