Traduzioni di „Ruhestätte“ nel dizionario tedesco » sloveno

Ruhestätte SOST f

Ruhestätte

počivališče nt

die letzte Ruhestätte ricerc

zadnje počivališče

Esempi per Ruhestätte

die letzte Ruhestätte ricerc

zadnje počivališče

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Beide Friedhöfe dienen den Wüstener Bürgern als letzte Ruhestätte.

de.wikipedia.org

Seine letzte Ruhestätte fand er am darauffolgenden Tag auf dem Schlachtfeld.

de.wikipedia.org

Vermutet wird eine Nutzung als Kultwagen im rituellen Kontext, zum Beispiel bei Prozessionen oder als Transportmittel zur letzten Ruhestätte hochstehender Persönlichkeiten.

de.wikipedia.org

Die Kirche ist u. a. als Arp-Schnitger-Stätte berühmt, da der Orgelbaumeister in der Kirche seine letzte Ruhestätte fand.

de.wikipedia.org

Neben Bestattungen römisch-katholischer Ordensbrüder und -schwestern fanden hier einige weitere historisch bedeutende Personen ihre letzte Ruhestätte.

de.wikipedia.org

Ein anderer Findling kennzeichnet eine Ruhestätte von 180 Flüchtlingen und Umsiedlern.

de.wikipedia.org

Bei diesem Unterfangen sind wohl alle Männer umgekommen, wie das Beiboot als letzte Ruhestätte zweier Expeditionsangehöriger dokumentierte.

de.wikipedia.org

Die Raumfahrt und weitere Erkundung des Weltalls kommt schließlich vollständig zum Erliegen, die Sphäre wird damit vermutlich zur letzten Ruhestätte der Menschheit.

de.wikipedia.org

Etwa einen Kilometer nordwestlich der Gedenkstätte haben 20.000 sowjetische Kriegsgefangene ihre letzte Ruhestätte auf dem Kriegsgefangenen-Friedhof Hörsten gefunden.

de.wikipedia.org

Es ist nicht bekannt, wo er seine letzte Ruhestätte fand.

de.wikipedia.org