tedesco » sloveno

Traduzioni di „Schöpfkelle“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

Schöpfkelle SOST f, Schöpflöffel SOST m

Schöpfkelle
zajemalka f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Besitzerin eines Wollgeschäftes hatte vor ihrem Haus einen Eimer mit Wasser und Schöpfkelle aufgestellt.
de.wikipedia.org
Diese Masse formt man mit den Händen oder einer Schöpfkelle, die zur Verhinderung des Anklebens nach jedem Formvorgang in kaltes Wasser getaucht werden, zu Klößen.
de.wikipedia.org
Traditionell erfolgte ein rasches Befüllen mit einer langstieligen Schöpfkelle, was viel Übung erforderte.
de.wikipedia.org
Die ursprünglich verwendeten Kochgeräte (z. B. Schöpfkellen) bestanden aus Holz.
de.wikipedia.org
Mit einer Schöpfkelle füllt man den Bruch in die pyramidenförmigen Formen.
de.wikipedia.org
Eine Schöpfkelle, auch Schöpflöffel oder Suppenkelle genannt, gehört insbesondere zum Anrichtebesteck und wird vor allem zum Auffüllen von Suppe oder anderen warmen oder kalten Flüssigkeiten verwendet.
de.wikipedia.org
Er verschüttet eine Schöpfkelle mit der brennenden Flüssigkeit und gerät in Brand.
de.wikipedia.org
Die Schöpfkellen konnten zum Umrühren und zum Umfüllen verwendet werden.
de.wikipedia.org
Flaschenkürbisse wurden jedoch eher als Rasseln, Schöpfkellen und Vorratsbehälter genutzt.
de.wikipedia.org
Bemerkenswert ist eine bronzene Opferschale, deren Handgriff in einen Hundekopf mündet und eine bronzene Schöpfkelle, zu der ein gleichgestalteter Seiher gehört.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Schöpfkelle" in altre lingue

"Schöpfkelle" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati