Traduzioni di „Spionin“ nel dizionario tedesco » sloveno

Spionin <-nen> SOST f

Spionin → Spion²:

Vedi anche: Spion , Spion

Spion²(in) <-s, -e; -nen> [ʃpiˈoːn] SOST m(f) (Agent)

Spion(in)

špijon(ka) m (f)

Spion¹ <-s, -e> SOST m (Guckloch)

Spion

kukalo nt

Spion¹ <-s, -e> SOST m (Guckloch)

Spion

kukalo nt

Spion²(in) <-s, -e; -nen> [ʃpiˈoːn] SOST m(f) (Agent)

Spion(in)

špijon(ka) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie ist eine professionell ausgebildete Nahkämpferin und Spionin.

de.wikipedia.org

Anders als ihre Vorgängerinnen ist sie keine Spionin, sondern eine Superheldin mit Spinnenkräften, die bspw.

de.wikipedia.org

So gelangt sie an eine Unterkunft und eine Waffe, die sie sich nach Plänen einer ehemaligen mitgefangenen nordkoreanischen Spionin schmieden lässt.

de.wikipedia.org

Hier traf sie nicht etwa, sondern war die unmittelbare Nachbarin einer Berufsschwester von ihr – einer richtigen Spionin.

de.wikipedia.org

Auch war ihr Gesicht so bekannt geworden, dass sie nicht länger als Spionin eingesetzt werden konnte.

de.wikipedia.org

Eine Spionin gesellt sich zu ihm, und bald verlieben sich die beiden ineinander.

de.wikipedia.org

Alle vermuten in ihr eine Spionin, doch geht es nun zu einer Großoffensive gegen die Außerirdischen.

de.wikipedia.org

Als sie mit 15 entlassen wurde, betrachteten die Vietcong sie als eine Spionin der südvietnamesischen Regierung und verurteilten sie zum Tod.

de.wikipedia.org

In den weiteren Bänden wird sie durch ihre Vergangenheit als Diebin und Spionin immer wieder in Abenteuer verwickelt und arbeitet für verschiedenen Geheimdienste.

de.wikipedia.org

Seine politischen Gegner torpedieren den Plan, den eine russische Spionin publik gemacht hat.

de.wikipedia.org