Traduzioni di „Universitätsstadt“ nel dizionario tedesco » sloveno

Universitätsstadt SOST f

Universitätsstadt

univerzitetno mesto nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Aufgrund der großen wirtschaftlichen Bedeutung der Studenten für die oft kleinen Universitätsstädte gelang dies auch nicht selten.

de.wikipedia.org

Als Baudenkmäler prägen sie gerade in den kleineren Universitätsstädten oft das Ortsbild.

de.wikipedia.org

Ab 1829 lebte er im livländischen Dorpat, wo er sich stark im Musikleben der Universitätsstadt engagierte.

de.wikipedia.org

Als Bischofssitz und Universitätsstadt (seit 1962) hat sie eine besondere Bedeutung in der Region.

de.wikipedia.org

Städte, die eine Universität haben, nennen sich gelegentlich Universitätsstadt.

de.wikipedia.org

Die ursprünglich geplante Ausweitung auf alle (männliche) Studenten wurde nie durchgesetzt; in Großstädten war der Anteil der Kameradschaften geringer als in kleinen Universitätsstädten.

de.wikipedia.org

Die Universitätsstadt wurde so zu einem Zentrum der Rechtswissenschaften, besonders des Zivilrechts.

de.wikipedia.org

Aber sie behielt bis zum Ende des Königreichs im Jahr 1918 den Charakter einer kleinen, ländlichen Schul-, Verwaltungs- und Universitätsstadt mit einer Garnison von Soldaten.

de.wikipedia.org

In ihrer Geschichte war sie Residenz- und kurze Zeit Universitätsstadt.

de.wikipedia.org

Mit dem Klub aus der traditionsreichen Universitätsstadt spielte er mehr als ein Jahrzehnt in der belgischen Ehrendivision.

de.wikipedia.org