Traduzioni di „Wohlklang“ nel dizionario sloveno » tedesco

(Vai a tedesco » sloveno)

evfonija

Wohlklang m

melodičnost

Wohlklang m

blagozvočnost

Wohlklang m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er komponiert dabei fast ausschließlich tonal – der Wohlklang des Stückes soll dabei also im Vordergrund stehen.

de.wikipedia.org

Der Sänger erklärte, es komme ihm musikalisch in erster Linie auf Wohlklang an: Ab 1984 erweiterte sich der Sound der Gruppe um Streichersätze und Sitarspiel.

de.wikipedia.org

Dies hat jedoch keine grammatikalische Bedeutung, sondern dient dem Wohlklang.

de.wikipedia.org

Die Präsentation der Volksliedmelodie bewegt sich somit im Spannungsfeld von wuchtiger Kraft, fließender Weichheit und vollstimmigen Wohlklang.

de.wikipedia.org

2002 bis 2008 gründete und leitete er die Theatertage Schloss Ortenburg, 2006 gründete er das Künstlerkollektiv Kurzweil & Wohlklang gemeinsam mit Karl-Heinz Hummel und Benjamin Sahler.

de.wikipedia.org

Versetzung kommt nur bei Zischlauten aus Gründen des Wohlklanges vor.

de.wikipedia.org

Ihre Stimme war für ihre Weichheit und einen außerordentlichen Wohlklang in den tiefen Tönen bekannt.

de.wikipedia.org

Der erste gilt der Auswahl und Fügung der Worte (149–162), der zweite den Anforderungen des Wohlklangs (162–167), der dritte den Fragen der Periodisierung und Rhythmisierung (168–236).

de.wikipedia.org

Sagen legte Wert auf Reinheit des Stils und Wohlklang in Wort und Schrift.

de.wikipedia.org

Dass die Hämmer 12, 9, 8 und 6 Gewichtseinheiten wogen und so den Wohlklang erzeugten, führte er auf Gottes Fügung zurück.

de.wikipedia.org