sloveno » tedesco

Traduzioni di „Zisterzienser“ nel dizionario sloveno » tedesco (Vai a tedesco » sloveno)

cistercijan
Zisterzienser m
cistercijanska/benediktinska opatíja
Zisterzienser-/Benediktinerabtei f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es wurde teilweise auf den Mauerresten eines Klosters der Zisterzienser aus dem 13. Jahrhundert errichtet.
de.wikipedia.org
Insbesondere die Benediktiner und Zisterzienser pflegen bis heute diese Musik.
de.wikipedia.org
In dem Dokument wurde der Verkauf des Dorfs an die Zisterzienser bestätigt.
de.wikipedia.org
Vermutlich gehörte sie schon damals den Zisterziensern an.
de.wikipedia.org
Sie wurden zur Zeit des Abtes Gottfried Arnu (1718–1766) von Zisterzienser­mönchen aus dem damaligen Derneburger Kloster als Fischteiche angelegt.
de.wikipedia.org
Der Bauverlauf der ehemals spätromanischen Zisterzienser-Klosterkirche und heutigen Pfarrkirche erfolgte in den Jahren von 1230/40 bis 1280 von Ost nach West.
de.wikipedia.org
Innerhalb der friesischen Niederlassungen der Zisterzienser wurden die strengen Regeln des Ordens immer weniger befolgt, so dass die Verhältnisse neu geordnet werden mussten.
de.wikipedia.org
Im 13. Jahrhundert wurde die Gegend Eigentum eines Klosters der Zisterzienser.
de.wikipedia.org
Besondere Aufmerksamkeit widmete er den Klöstern der Zisterzienser.
de.wikipedia.org
Der Kommendatarabt berief daraufhin Kamaldulenser, die 1523 einzogen (nach anderen Angaben erfolgte die Übertragung schon 1434, jedoch sollen Zisterzienser zunächst noch geblieben sein).
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Zisterzienser" in altre lingue

"Zisterzienser" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati