Traduzioni di „fieberhaft“ nel dizionario tedesco » sloveno

fieberhaft AGG

1. fieberhaft (hektisch):

fieberhaft

mrzličen

fieberhaft

vročičen

wir haben fieberhaft nach ihm gesucht

mrzlično smo ga iskali

2. fieberhaft MED:

fieberhaft

febrilen

Esempi per fieberhaft

wir haben fieberhaft nach ihm gesucht

mrzlično smo ga iskali

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Danach können fieberhafte Infektionen des Nasenrachenraums mit Mittelohr-, Nasennebenhöhlen- und Lungenentzündung auftreten.

de.wikipedia.org

Er selbst verglich seine Begeisterung für die Wissenschaft mit dem fieberhaften Suchen eines Goldgräbers.

de.wikipedia.org

Dabei überwiegen gutartige fieberhafte Infekte, die zum Teil mit Exanthem und Gelenkentzündung (Polyarthritis) einhergehen.

de.wikipedia.org

Diese Perspektiven führen zu einem Handel mit alten Häusern und Grundstücken, der fieberhafte Formen annimmt.

de.wikipedia.org

Sofort begann man fieberhaft mit den ersten Arbeiten.

de.wikipedia.org

Während Wissenschaftler und Militärs fieberhaft nach einer Lösung suchen, regt sich im noch gesunden Teil der Bevölkerung Widerstand gegen die Maßnahmen des Militärs.

de.wikipedia.org

Daher friert man bei fieberhaft ansteigender Temperatur und fühlt sich an Händen und Füßen kalt an.

de.wikipedia.org

Fieberhaft wird versucht, das Monstrum aufzuhalten, doch die Waffen der Polizei und des Militärs bleiben wirkungslos.

de.wikipedia.org

Die Wissenschaftler arbeiten nun fieberhaft an einer wirksamen Waffe gegen die Untertassen.

de.wikipedia.org

In seiner wissenschaftlichen Arbeit war er von großer Beharrlichkeit, folgte aber im Allgemeinen keinem systematischen Plan, sondern folgte einem Geistesblitz fieberhaft bis zu dessen Ausarbeitung.

de.wikipedia.org