tedesco » sloveno

Traduzioni di „geheimhalten“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

geheim|halten

geheimhalten irreg VB vb trans → geheim:

Vedi anche: geheim

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Er soll sein Wissen über Lapislazuli geheimgehalten und niemandem mitgeteilt haben.
de.wikipedia.org
Seine Existenz wurde bis in die 1970er-Jahre geheimgehalten.
de.wikipedia.org
Es sei eines ihrer wenigen deutschen Stücke, die sie geheimgehalten habe.
de.wikipedia.org
Die Ausstrahlung der Rennen findet erst nach dem Saisonende statt, alle Teilnehmer müssen Verschwiegenheitserklärungen unterzeichnen, dass sie die Rennergebnisse bis dahin geheimhalten.
de.wikipedia.org
Sie seien bereits seit dem Ende der Popstars-Staffel ineinander verliebt, mussten ihre Beziehung jedoch geheimhalten.
de.wikipedia.org
Die Tracklist wurde zu diesem Zeitpunkt noch geheimgehalten, nicht jedoch, dass es nur 12 von den ursprünglich 16 ausgewählten Songs aufs Album geschafft haben.
de.wikipedia.org
Der Unfall wurde weitgehend geheimgehalten und von einigen Fahrgästen gemachte Fotos später beschlagnahmt.
de.wikipedia.org
Wie bei aktuellen Propellerentwürfen für U-Boote üblich wird seine Form geheimgehalten; auf Fotos ist der Propeller entweder abgedeckt oder es wurde ein Ersatzpropeller montiert.
de.wikipedia.org
Der Akt geschah mit Wissen des Papstes, wurde aber gegenüber der Öffentlichkeit geheimgehalten.
de.wikipedia.org
Der Vorschlag, Giftgas einzusetzen, wurde von der britischen Regierung bis 1895 streng geheimgehalten, weil man die furchtbaren Auswirkungen voraussah.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina