tedesco » sloveno

Traduzioni di „kollabieren“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

kollabieren* [kɔlaˈbiːrən] VB vb intr +sein

Mostra tabella dei verbi

1. kollabieren (zusammenbrechen):

kollabieren
kolabirati [forma perf doživeti kolaps]

2. kollabieren FIN (Kurs):

kollabieren
pasti

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Psyche des Pastors kollabierte; er erlitt einen Wutanfall.
de.wikipedia.org
Sobald die Riesenmolekülwolke anfängt zu kollabieren, beginnt die Sternentstehung durch die Bildung immer kleinerer Fragmente, aus denen am Ende vielleicht mehrere tausend Sterne werden.
de.wikipedia.org
Die Halsvene kann auch als Folge eines Schocks kollabieren.
de.wikipedia.org
Die Partei ist sowohl fanatisch als auch gut informiert und würde deshalb kaum stagnieren oder verweichlichen und kollabieren.
de.wikipedia.org
Dabei begann die Materie in den Raumgebieten mit höherer Massedichte als Folge gravitativer Instabilität zu kollabieren und Masseansammlungen zu bilden.
de.wikipedia.org
Cluster und 6-Tonakkorde lassen den Tonraum wieder kollabieren und die Bewegung hält kurz auf einer extrem verzögerten Bassclusterrepitition inne.
de.wikipedia.org
Er kollabierte in seinem Hotelzimmer und konnte, trotz Reanimierungsversuchen, nicht mehr wiederbelebt werden.
de.wikipedia.org
Spätestens 2008 kollabierte das Dach und die Scheune wird als Ruine beschrieben.
de.wikipedia.org
Damit kann der Stern den Gravitationskollaps nicht mehr verhindern und der Kern kollabiert in einen Protoneutronenstern.
de.wikipedia.org
Als die Mechanik kollabiert, kommen auch die rotierenden Klingen zum Stillstand.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "kollabieren" in altre lingue

"kollabieren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati