Traduzioni di „minutiös“ nel dizionario tedesco » sloveno

minutiös AGG ricerc, minuziös [minuˈtsjøːs] AGG ricerc

minutiös

podroben

minutiös

minuciozen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er präparierte das Fossil selbst in minutiöser mühevoller Arbeit.

de.wikipedia.org

Zudem ist sie eine meisterhafte, minutiöse Zeichnerin und überträgt diese Gabe in zarte Lasurmalerei.

de.wikipedia.org

Christa, vor ihrer Ehe als Wandteppich­knüpferin aktiv, schreibt als Journalistin über Paula und inszeniert deren Auftritte vor Besuchern minutiös.

de.wikipedia.org

Im zweiten Akt zeichnet das Orchester alle Veränderungen ihrer inneren Lage minutiös nach.

de.wikipedia.org

Nun arbeitete der Forscher minutiös ein System aus, um das Sulfit-Zellstoffverfahren in größerem Maßstab nutzen zu können.

de.wikipedia.org

Der Tagesablauf war minutiös geregelt und begann mit dem Wecken um sechs Uhr, der Körperpflege, der Reinigung der Zellen sowie der Korridore und dem Frühstück.

de.wikipedia.org

Und der Bericht schildert minutiös, zu welchen Verletzungen es kam.

de.wikipedia.org

Für diese Großanlage waren vier Kilometer Leuchtröhren erforderlich, die minutiös geschaltet waren, um die gewünschten dynamischen Effekte zu erzielen.

de.wikipedia.org

Auch für seine minutiösen Blumenbilder ist er berühmt, die die Gestalt von Stillleben oder Blumenkränzen haben können.

de.wikipedia.org

Es war Aufgabe der Gehilfen, die Kinder ihrer Gruppe an den minutiös geregelten Tagesablauf zu gewöhnen und jedes Kind unauffällig zu beobachten.

de.wikipedia.org