Traduzioni di „pflegeleicht“ nel dizionario tedesco » sloveno

pflegeleicht AGG

1. pflegeleicht (Gegenstand):

pflegeleicht

enostaven za vzdrževanje

2. pflegeleicht (Mensch):

pflegeleicht

nezahteven

3. pflegeleicht (Wäsche):

pflegeleicht

enostaven za pranje

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Segelstoff wird von den Herstellern auch deshalb gern verwendet, weil dieser als besonders pflegeleicht gilt.

de.wikipedia.org

Die Lagerung der einzelnen Auftrags-Chargen erfolgt in Förderwagen oder Förderflechten, heute weniger aus geflochtenen Korb, sondern aus preiswerterem und pflegeleichterem Kunststoff.

de.wikipedia.org

Ihre Stärken liegen in der extensiven Weidewirtschaft und damit auch in landschaftspflegerischen Beweidungsprojekten sowie in der pflegeleichten und genügsamen Haltung für den nicht-bäuerlichen Eigenbedarf.

de.wikipedia.org

Das Konzept sah einen pflegeleichten öffentlich zugänglichen Volksgarten vor.

de.wikipedia.org

Der Vogel war ein beliebtes Heimtier, da er kostengünstiger und pflegeleichter als eine Nachtigall war.

de.wikipedia.org

Dies macht ein Gefäß auch pflegeleichter und hygienischer, da keine (Speise-)Rückstände haften bleiben.

de.wikipedia.org

Generell gilt die Hortensie heute als pflegeleichte Pflanze für Haus und Garten, die eine große äußerliche Vielfalt sowie eine gute Haltbarkeit kennzeichnet.

de.wikipedia.org

Online dargestellt sind von Steinmetzen und Friedhofsgärtnern des Weiteren erarbeitete bzw. realisierte 40 pflegeleichte, bedarfsgerechte Grabstättenkonzepte/-angebote.

de.wikipedia.org

Dazu zählt Kleidung mit Insektenschutzmittel, atmungsaktive Stoffe, Stoffe, die UV-Schutz geben sowie pflegeleichte Textilien für die Reise, die man nicht bügeln muss.

de.wikipedia.org

Die meisten Waschmaschinen haben einen speziellen Waschgang für pflegeleichte Textilien, der etwas weniger lang dauert als der Normalwaschgang.

de.wikipedia.org