Traduzioni di „sklopiti“ nel dizionario tedesco » sloveno

(Vai a sloveno » tedesco)

aus|klopfen VB vb trans (Teppich)

ausklopfen

iztepati [forma perf iztepsti]

bekloppt [bəˈklɔpt] AGG colloq

bekloppt

usekan sl.

bekloppt

trapast slabš.

bist du bekloppt?

si trapast?

Bekloppte(r) <-n, -n; -n, -n> SOST f(m) colloq

Bekloppter

norec(norica) m (f) fig

I . klopfen [ˈklɔpfən] VB vb intr

1. klopfen:

klopfen (schlagen)

trkati

klopfen (schlagen)

tolči

klopfen (Herz)

razbijati

2. klopfen (anklopfen):

klopfen

potrkati

es klopft

nekdo trka

II . klopfen [ˈklɔpfən] VB vb trans

1. klopfen (Teppich):

klopfen

iztepati [forma perf iztepsti]

2. klopfen (Steine):

klopfen

tolči [forma perf stolči]

3. klopfen (Fleisch):

klopfen

potolči

den Takt klopfen

tolči takt

kloppen [ˈklɔpən] VB vb rifl

kloppen sich kloppen ted sett:

sich kloppen

tepsti se [forma perf stepsti se]