tedesco » sloveno

Traduzioni di „tröstlich“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

tröstlich [ˈtrøːstlɪç͂] AGG

tröstlich
tolažilen
das ist ja sehr tröstlich! iron
to je pa res tolažilno!

Esempi per tröstlich

das ist ja sehr tröstlich! iron
to je pa res tolažilno!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ebenfalls in reicher Figuration begleitet die Solo-Flöte den Alt in der folgenden Arie, die tröstliche Aspekte bringt.
de.wikipedia.org
Es wäre sehr tröstlich, wenn dieses Buch hie und da von einem Ausländer verstanden werden sollte, aber deren werden wohl nur ganz wenige sein.
de.wikipedia.org
Der Schmerz des lyrischen Ichs verdrängt alle Gefühle und es ist wenig tröstlich, dass auch andere diesen Schmerz erlitten haben.
de.wikipedia.org
In diesem Zusammenhang ist das Erfinden eines moralisch korrekten Endes für eine Täterfigur tröstlicher als die Einsicht, dass solche Verläufe nicht vorkamen.
de.wikipedia.org
Die Reinkarnation des Sterbenden als lebendiger Baum ist tröstlich.
de.wikipedia.org
Oft wählen Hinterbliebene seine besinnliche, entspannende und zuletzt tröstliche Vertonung als musikalische Begleitung für Trauerfeiern.
de.wikipedia.org
Saßen unter tröstlichen trüben Lämpchen.
de.wikipedia.org
Und wie diese hat sie für die Leser ein tröstliches Happyend parat.
de.wikipedia.org
Damit endete der unbefriedigende Frühjahrsfeldzug 1813 mit einem überraschenden und tröstlichen Sieg.
de.wikipedia.org
Dass ein Buch die Rettung sein kann, ist der tröstliche Gedanke, mit dem man diesen Theaterabend verlässt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "tröstlich" in altre lingue

"tröstlich" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati