Traduzioni di „verströmen“ nel dizionario sloveno » tedesco

izžarevati

verströmen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die relativ kleinen Blüten verströmen einen intensiven, süßen Duft.

de.wikipedia.org

Die Blüten sind weiß und wachsartig; sie verströmen einen angenehmen Duft.

de.wikipedia.org

Fast die gesamte Pflanze ist mit klebrigen Drüsenhaaren überzogen, welche einen deutlich wahrnehmbaren, süßlichen Aasgeruch verströmen.

de.wikipedia.org

Dieser Trockner zeichnet sich dadurch aus, dass er keine warme Luft verströmt, sondern gereinigte umgebungswarme Luft durch zwei feine Luftschlitze presst.

de.wikipedia.org

Ihre ekelhafte Sinnlichkeit verströmt sie in einem taumelnd-berauschten Gesang, alles um sich vergessend.

de.wikipedia.org

Die Scheibenblüten verströmen einen starken süßen Duft und sind meist rotbraun gefärbt.

de.wikipedia.org

Wie auch andere Hopfarten verströmt er einen muffigen Geruch, um mögliche Feinde abzuwehren.

de.wikipedia.org

Bei einigen Arten verströmen die Blüten einen Geruch nach Pilzen.

de.wikipedia.org

Reife Quitten kann man als Duftspender einsetzen, die ein angenehmes Aroma verströmen.

de.wikipedia.org

Die Schalen, Becher, Tassen, Vasen und andere Alltagsgegenstände sollen ihr zufolge vor allem funktional sein und nicht nur Ästhetik verströmen.

de.wikipedia.org